・投資の学校の運営
・マーケティング・コンサルティング業
・金融業界に特化したホームページ制作業
・インターネットメディア・サービスの運営
・インターネットプロモーションの代行業務
・セミナー等の企画・集客・運営
・上記に関連する事業
・マーケティング・コンサルティング業
・金融業界に特化したホームページ制作業
・インターネットメディア・サービスの運営
・インターネットプロモーションの代行業務
・セミナー等の企画・集客・運営
・上記に関連する事業
×
固定報酬制
|
50,000円 〜 100,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2022年07月08日 |
応募期限
|
2022年07月13日 |
応募した人 | 20 人 |
---|---|
契約した人 | 0 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 22 人 |
【 概要 】 当社は投資関係のスクールをやっています。 動画コンテンツが数多くあり、その中の一部に関して、 日本語→中国語翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 ・文章内容:家電の商品カタログの中国語翻訳(簡体字or繁体字) ・文字量:動画による ・ページ数:◯◯ページ 程度 ・求めるレベル: 在日中国人に理解できるレベル 【 納期 】 相談して決めたい 【 契約金額(税抜) 】 毎月5万円~10万円程度 ※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・日本語でコミュニケーションが取れる ・中国人のネイティブに自然に通じる中国語であること ※Google翻訳など自動翻訳を使うと不自然になるのでNG ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・動画コンテンツの字幕などの実績があればURLをください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております! |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
yukiof1112 | 2022/07/13 23:05 |
kyvng | 2022/07/13 22:15 |
AO mama | 2022/07/12 16:20 |
China_ili | 2022/07/12 15:25 |
lxnwkk | 2022/07/12 13:14 |
Yuu0908 | 2022/07/12 10:18 |
inkbrin | 2022/07/11 23:56 |
ヤン18 | 2022/07/11 18:23 |
cohane_0131 | 2022/07/11 13:11 |
りゅう りゅう | 2022/07/11 10:15 |
AiriIida | 2022/07/09 02:12 |
ito20110047 | 2022/07/09 01:54 |
jakkie | 2022/07/09 01:32 |
idosikoyo | 2022/07/09 00:29 |
a85887676 | 2022/07/08 22:46 |
YIDATEC | 2022/07/08 19:36 |
wujinfeng | 2022/07/08 19:34 |
ショウnewsky | 2022/07/08 18:38 |
billwin1013 | 2022/07/08 14:16 |
akirajing | 2022/07/08 12:19 |