募集内容と実際のタスクが違っています

こんにちは。
それは詐欺ですよ。
即刻手を引いて、そのままクラウドワークス事務局に違反報告してみてはいかがでしょうか。

違法な業者による詐欺案件だった時の手順一覧

1【違反報告の方法】
メッセージ画面のうす黄色の部分の場所に、「違反報告をする」とあるので、これをクリックし、「本サービスを介さない直接取引を想起させる仕事（ＬＩＮＥのＩＤなどを教える）」の項目にチェックを入れます。
そしてメッセージ欄に相手のクライアント名、仕事名、されたことを書いて「人事の仕事で募集されていたはずが、応募すると動画編集の仕事だと言われ、テストと称してタダ働きされました。この仕事は規約違反ではないでしょうか。同じ被害者がいる可能性がいるため、早急に対応をお願いします。」のようにやられたことを書いて、送信。

2【メッセージ画面で「問題あるやりとりの報告」する手順】
クラウドワークスメッセージ画面で、メッセージ上の相手のアイコンのすぐ下に「ハート」と「顔マーク」があります。
この顔マークから、クラウドワークスに「問題あるやりとりをクラウドワークスに報告」できます。

3【ブロックの手順】
相手の画像か名前をクリック→会社概要の右下の方にある「○○さんをブロック」をクリックしてブロック。

とにかくその相手は詐欺師ですので、何か言っても無駄です。
やるべきことは、卑劣な相手をクラウドワークス事務局に通報し、被害者が他に出ないように募集凍結やメッセージ制限などの違反処置を行ってもらうことかと思います。
そうすることで、相手が次の被害者を出す前に、何も出来なくすることができます。

先ほどレスした者です。
お金ですが、残念ながら仮払いをしていないため、報酬を得ることは今回無理と思います。
なぜなら詐欺師ですので、最初からあなたを騙す目的であり、難癖を付けて支払から逃げるからです。
相手はのらりくらりとかわすか、嘘をついてあなたから逃げるだけだと思われます。
そんな相手に対し、あなたがやれる報復は、クラウドワークス事務局に違反報告して相手の動きを封じることです。

今回を良い教訓として
・無料のテストには応じない
・応募したのに違う仕事を紹介されたら、即刻ブロックして通報
・LINEやZOOMに誘導されたら即逃げる
のがいいと思います。

次は良いクライアント様と出会えるといいですね。

先ほどレスした者です。
気になったのですが、
「契約前に契約書への署名を求められました。」
とありますが、もしや「身分証を提示（または身分証を交換）」を要求されませんでしたか？

もし保険証やマイナンバーカードなどの画像を送らせられたなら、悪用される危険があるため別途対処しないとまずいかもしれません。
この4つをされませんでしたか？

危険な4つの要求
クライアントに要求されて最も危険なことはこの4つです。
1・クラウドワークスIDとパスワード　→あなたになりすまされ、クラウドワークスで詐欺案件を募集したり、個人情報を抜き取って利用したりする等の違法行為に使われます。即刻パスワードを変更して下さい！！
2・免許証のコピー、保険証の写真など身分証の画像　→コピーを使いあなたを名乗って犯罪用の口座を作られる危険あり。マイナンバーの番号を知られた場合は市役所に同断を。
3・銀行口座の番号　→もし相手が反社や、詐欺などの犯罪で逮捕された場合、入金があったあなたも関係を疑われたり、口座を凍結されたりする可能性もあります。また直接取引は規約NGでクラウドワークスに最悪訴えられます。
4・クレカ画像か、もしくはクレカ番号と有効期限　→勝手に支払に使われる危険あり。今すぐクレカ会社に電話して停止して下さい。

対処法も書いておいたので、もし4つのことをやられたなら、特に1と4は時間が勝負ですので今すぐ対応して下さい。（2もなるだけ今日中に）

契約もしていないかつ約束と違う仕事を続けていいか判断できないなら
自営業というより社会人としていかがなものかと思います。
世間をにぎわす「闇バイト」もそのような情弱者が担っています。