ご覧いただきありがとうございます。
米国大学卒業、在米国金融機関勤務経験あり、TOEIC955、CFA協会認定証券アナリスト(英語で取る世界的な資格です。専門的な金融の知識を必要とし、金融の職種においては、”MBA or CFA is a prerequisite.”などと、MBAと並列で評価されることもあります。)日本人の女性では、70人程度しか資格保有者はいません。(日本人全体のC...
Thank you for checking out my profile page!
Freelance English to/from Japanese translator & localizer with 20+ years of experience
Living in Japan for 20+ years
Living in the US for 20+ years
Ho...
日本の製造業で、海外営業、企画、マーケティングなどを行っていました。
電話とメールで、北欧、CIS地域、アフリカ諸国に対し、自社製品の営業を行っていました。B to Bの場合が多かったですが、B to Cのコミュニケーションの経験もあります。
TOEICは所持しておりませんが、おそらく950点はあるのではないかと思います。3年前に受けたものは975点でした。ビジネスに支障はほとんどなかっ...