×
|
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2018年10月03日 |
|
応募期限
|
2018年10月07日 |
|
必要なスキル
|
| 応募した人 | 19 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 10 人 |
|
ご覧いただきありがとうございます。 在宅、主婦の方、大歓迎です！ 依頼タイトル通り、ECサイト商品ページの翻訳のお仕事になります。 こちらから翻訳をお願いする商品ページを予め記入いたしました入力用フォーマットをお渡しいたします。 対象商品ページを見ていただき、必要事項を日本語でエクセル入力していただきます。 時間に縛られることなく空いた時間を利用しての作業でもOKです。 継続的にお願いしたいと思っておりますが、現在は、単発（月１回あるかないか）でお願いします。 「少し時間があって少し稼ぎたい」という方は是非ご応募ください。 ▼応募の条件 ・パソコン+インターネット環境があること（エクセルを使用します） ・中国語の読み書きが出来る【日本語特有の曖昧なニュアンスが存在するため日本人限定とさせていただきます】 ▼報酬 ①1,000円/件（今回は中国語が少なめの為３商品お願いします） ▼納期 相談とさせていただきます。 ▼重要視する点 連絡を取り合える方、取れなくなる、納期に間に合わないなどの場合にはちゃんと報告をいただける方。 ▼注意 ※他のクライアントへ既に提案した内容の転用など秘密を保持できる方 ※失礼ながら契約の前に一度テストを行わせていただきたく思います。 ※納品後、いただいた翻訳についてお尋ねしたい事があった場合はご連絡させていただきますので対応をお願いします。 ▼納品の形式 エクセル 不定期ですが継続的なお仕事を考えておりますので報告・連絡・相談が迅速に出来る方を希望致します。 たくさんのご応募お待ちしております。 質問などがあれば、お気軽にお知らせください。よろしくお願い致します。 |
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
wsztyy
|
2018/10/07 15:29 |
|
swhideko
|
2018/10/07 10:16 |
|
juillet1300
|
2018/10/06 22:35 |
|
annyland
|
2018/10/06 20:15 |
kanna6210
|
2018/10/06 13:06 |
|
emichan_3a69
|
2018/10/06 08:18 |
|
jasmine913
|
2018/10/05 16:54 |
|
benidamakoubou
|
2018/10/05 14:46 |
|
bonobono2018
|
2018/10/05 11:24 |
|
安慰
|
2018/10/04 22:39 |
lin_51
|
2018/10/04 12:40 |
|
takaxing
|
2018/10/04 10:28 |
orrange
|
2018/10/04 10:09 |
asamiinbeijing
|
2018/10/03 23:56 |
努力
|
2018/10/03 22:06 |
|
T_S10
|
2018/10/03 21:52 |
|
（退会済み）
|
2018/10/03 19:46 |
ちゅく
|
2018/10/03 19:45 |
urbanvillage766
|
2018/10/03 19:38 |
