作家やアーティストのマネジメント事業
×
固定報酬制
|
50,000円 〜 100,000円
|
---|---|
納品完了日
|
2019年09月04日 |
掲載日
|
2019年08月14日 |
応募期限
|
2019年08月20日 |
必要なスキル
|
応募した人 | 40 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 28 人 |
こんにちは。 【 概要 】 弊社は作家やアーティストのマネジメントをしています。 此度、海外事業の新規立ち上げに伴い、事業概要書を英訳して下さる方を探しています。 【 依頼内容 】 ・資料内容 :事業概要書(ビジネスモデルやデータ分析などの説明資料) ・ページ数 :25ページ(表紙込み) ・アプリケーション:パワーポイント ・文字数 :ページにより変動(文字数が多いページで700文字、少ないページで23文字) ※文字数はそう多くありません。 ・求めるレベル :ビジネスレベル ・追加見込み :試算表の英訳も追加でお願いするかもしれません。 ※資料はお仕事の依頼が決まり次第、データにてご提供致します。 【 納期 】 8月30日を目安としますが、相談して決めたいと思っています。 【 報酬 】 文字数単価でのお見積もりをお願いします。 あるいは、別のお見積り方法があれば、お知らせ下さい。(ページ単価など) 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・専門知識は要りませんが、少々曖昧な部分も上手に意訳をして下さる方が希望です。 ・それと、必須のスキルではありませんが、米国内に住んでいた・住んでいる、 あるいはお詳しい方だとなおよしです。 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をお知らせ下さい。 ・条件提示にてお見積もり金額をお知らせ下さい。 CrowdWorksでお仕事を依頼するのは初めてですので、操作が不慣れだったり、 ルールに明るくなかったりしますが、精進しますのでご容赦下さい。 少しアバウトな内容になっていますが、少しでもご興味持って頂けるようでしたら、 お気軽にお問い合わせください。応募をお待ちしております! |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
atnek01 | 2019/08/19 11:04 |
nmkm55 | 2019/08/19 01:05 |
chloef127dc10 | 2019/08/18 17:31 |
ritz_0249t | 2019/08/17 13:51 |
fmi_na | 2019/08/17 04:53 |
Momo_Tazaki | 2019/08/16 15:16 |
MEREAL | 2019/08/16 13:26 |
yamamotok41 | 2019/08/16 09:24 |
april4 | 2019/08/15 20:47 |
Moris2 | 2019/08/15 20:13 |
Book37 | 2019/08/15 13:33 |
Sandayu | 2019/08/15 11:27 |
jackamano | 2019/08/15 10:58 |
キミヅカユウジ | 2019/08/15 10:57 |
tkcrh889 | 2019/08/15 10:41 |
siho1 | 2019/08/15 10:21 |
shimizu_om | 2019/08/15 09:45 |
masa_y1 | 2019/08/15 09:40 |
TransJ | 2019/08/15 09:35 |
becko0312 | 2019/08/15 09:02 |