露点計・湿度計・酸素計などの精密機器を製造販売しております。
×
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
---|---|
納品完了日
|
2020年03月25日 |
掲載日
|
2020年03月18日 |
応募期限
|
2020年03月22日 |
必要なスキル
|
応募した人 | 21 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 2 人 |
【 概要 】 弊社は露点計・温湿度計などの計測機器を販売しています。 今回、商品カタログの日本語→中国語翻訳をお願いします。 日本語カタログをwordファイルにてお渡ししますので、 wordで翻訳・編集をお願いします。 【 依頼内容 】 ・文章内容:計測機器商品カタログの中国語翻訳(簡体字) ・文字量:1300文字程度(添付資料参照) ・ページ数:A4 3ページ ・求めるレベル: ビジネスレベル 【 納期 】 3日程度 (作業時間としては数時間程度で終了します) 【 重視する点・経験 】 ・機械の知識をお持ちの方 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・Word入力できる方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております! |
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
梅子0624 | 2020/03/19 17:07 |
343258956252 | 2020/03/19 15:19 |
Sailed | 2020/03/19 15:00 |
P_betty | 2020/03/19 12:44 |
(退会済み) | 2020/03/19 10:03 |
hr0613s | 2020/03/19 10:03 |
ウィンキー リー | 2020/03/19 09:22 |
mochitto7 | 2020/03/19 08:30 |
yuguo | 2020/03/19 00:19 |
osonmeng | 2020/03/18 21:46 |
TakekoToma | 2020/03/18 21:44 |
toku20200101 | 2020/03/18 21:24 |
wangsusie139 | 2020/03/18 21:09 |
quanbu | 2020/03/18 21:02 |
yktakemura | 2020/03/18 19:42 |
jamie332132 | 2020/03/18 19:37 |
cmb | 2020/03/18 18:54 |
xuanxuan | 2020/03/18 18:38 |
Naonao77 | 2020/03/18 18:05 |
billwin1013 | 2020/03/18 17:53 |