COMIボットの研究開発について
IT分野、そして、IT技術を応用したロボットを含めて、研究開発を推進しています。最近のBigData、知能ロボットなど、幅広く研究開発を実施し、多くのご協力を心より願っております。
IT分野、そして、IT技術を応用したロボットを含めて、研究開発を推進しています。最近のBigData、知能ロボットなど、幅広く研究開発を実施し、多くのご協力を心より願っております。
中国語のECマーケティング資料を日本語へ翻訳 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2020年03月24日 |
|
応募期限
|
2020年03月25日 |
応募状況
| 応募した人 | 11 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 2 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 7 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 中国語のECマーケティング紹介資料がありまして、日本語に翻訳したい。 元資料のPPTファイル形式通りに翻訳していただきたい。 PPTファイルには、6ページ程度フル写真の貼り付けがあります、 写真から文字の内容を取り出して、図の配置含めてレイアウト整える必要があります。 文字数は 2000文字程度 ページ数は、 16ページ。 グラフの写真は翻訳する必要が有りません。 その場合、翻訳した内容と合わせて、レイアウトを整えて頂きたい。 【 依頼内容 】 ・文章内容：ECマーケティングの紹介（中国語）から日本語への翻訳 ・文字量： 2000 文字程度 ・ページ数：16ページ 程度 ・求めるレベル： ビジネス 【 納期 】 ３日以内、早く納品できる方を優先します。 【 重視する点・経験 】 ・PPTでレイアウトを整える経験 ・システムの専門知識をお持ちの方 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
quanbu
|
2020/03/24 17:33 |
yktakemura
|
2020/03/24 17:19 |
|
ethanJapan
|
2020/03/24 14:33 |
|
zhuozhuo0805
|
2020/03/24 10:42 |
cmb
|
2020/03/24 09:23 |
343258956252
|
2020/03/24 09:05 |
|
youqianrina
|
2020/03/24 08:31 |
|
TakekoToma
|
2020/03/24 07:50 |
shyko55
|
2020/03/24 05:17 |
|
saruwatari
|
2020/03/24 00:54 |
billwin1013
|
2020/03/24 00:33 |
