契約書類の翻訳（英語→日本語）英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼

tahara.nissin

5.0 (4件のレビュー) 本人確認未提出発注ルールチェック未回答

クラウドワークスで発注するにあたり、必要な知識・ルールを確認するためのチェックテストです。
もっと詳しく

仕事の概要

固定報酬制	ワーカーと相談する（後払い）
納品完了日	2021年01月12日
掲載日	2020年12月23日
応募期限	2020年12月28日

応募状況

応募した人	30 人
契約した人	1 人
募集人数	1 人
気になる！リスト	30 人

この仕事に応募したクラウドワーカーを見る

仕事の詳細

【概要】契約書類を英文から和文に翻訳いただくお仕事です。 PDFをご覧いただき、wordにて納品いただきます。一旦、翻訳頂いた内容をもとに両者で意見交換しながら完成。【依頼内容】・文章内容：クラウドサービスの利用規約および関連書類・文字量：A4片面あたり概算で1,200単語　・ページ数：A4片面を1ページとして８ページ程度【納期】 1月12日頃【契約金額(税抜) 】 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります【重視する点・経験】・英文契約書の翻訳経験・実績がある方・IT・デジタル技術の知識を有する方【応募方法】・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。ご応募をお待ちしております！
特記事項
プロフェッショナル求む

【概要】
契約書類を英文から和文に翻訳いただくお仕事です。
PDFをご覧いただき、wordにて納品いただきます。
一旦、翻訳頂いた内容をもとに両者で意見交換しながら完成。

【依頼内容】
・文章内容：クラウドサービスの利用規約および関連書類
・文字量：A4片面あたり概算で1,200単語　
・ページ数：A4片面を1ページとして８ページ程度

【納期】
1月12日頃

【契約金額(税抜) 】
※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります

【重視する点・経験】
・英文契約書の翻訳経験・実績がある方
・IT・デジタル技術の知識を有する方

【応募方法】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。

ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
ご応募をお待ちしております！

特記事項

プロフェッショナル求む

クライアント情報

商号株式会社日新（NISSIN CORPORATION）
法人番号 2020001028235
本店
横浜市中区尾上町六丁目８１番地ニッセイ横浜尾上町ビル（平成26年5月7日移転）
電話：045-671-6111（代表番号）
FAX：045-671-6118
設立昭和13年(1938年) 12月14日
資本金 60億97百万円
上場市場東京証券取引所第一部市場
従業員数 1,576名 (単体)
代表者代表取締役会長　筒井　博
代表取締役社長　筒井　雅洋
事業内容国際輸送、国内輸送、倉庫、港湾運送、通関、船舶代理店、引越、旅行事業、不動産事業
東京事務所
東京都千代田区三番町５番地
電話：03-3238-6666（代表番号）
FAX：03-3238-6638

tahara.nissinの詳細を見る

最近応募したクラウドワーカー

クラウドワーカー	応募日時
aries_1e58	2020/12/28 23:59
yukadesuga	2020/12/28 20:42
luvmejaded1	2020/12/28 16:44
（退会済み）	2020/12/27 21:21
Tom_Suto	2020/12/27 07:54
Daisuke_Viet	2020/12/27 00:32
mdma71	2020/12/26 10:20
cloud.waku1	2020/12/25 07:38
hqmkq698	2020/12/25 01:10
rock1219jp	2020/12/24 13:13
yoshie_001	2020/12/24 11:59
SumihiroKawamura	2020/12/24 11:32
Sugitani1	2020/12/24 10:52
Sandayu	2020/12/24 10:51
Utah0896	2020/12/24 10:21
RI115497	2020/12/24 08:17
（退会済み）	2020/12/24 03:19
fukulife	2020/12/23 23:15
arami725xx	2020/12/23 22:40
jackamano	2020/12/23 21:32

契約書類の翻訳（英語→日本語） 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼