【報酬12,000円以内/まずは1本】YouTube料理動画の翻訳！中国語ネイティブレベル【日本語→中国語】 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年01月24日 |
|
応募期限
|
2021年01月27日 |
応募状況
| 応募した人 | 56 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 32 人 |
仕事の詳細
|
★中国語ネイティブ、もしくはネイティブレベル ★料理の知識がある程度ある方 ★継続してお仕事可能な方 【 概要 】 弊社は料理動画のYouTube配信を行っています。 今回、YouTubeの概要欄及び、 動画内で話している内容の日本語→中国語の翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 ①YouTube概要欄の翻訳（500文字程度） ②YouTube動画の翻訳＆字幕作成（10分～15分程度の動画） ※依頼時に、YouTubeの編集者権限を付与し、話している言葉に合わせて字幕を作成して頂きます。 参考動画：https://youtu.be/B1KQkPwn22w 【 納期 】 月5本程度（まずは1本） 【 契約金額(税抜) 】 1本、12,000円以内で見積もりをお願いします。 ※最初に1本を作成して頂き、その納品物をチェックさせて頂いた上で、 上記記載の月5本程度を依頼する流れとなります。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・料理の知識をお持ちの方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
hokeypokey0713
|
2021/01/27 23:26 |
|
imjj23
|
2021/01/27 22:36 |
Kalmiag
|
2021/01/27 21:57 |
AmberA
|
2021/01/27 21:18 |
|
（退会済み）
|
2021/01/27 20:14 |
ppp18chie
|
2021/01/27 19:47 |
|
（退会済み）
|
2021/01/27 18:36 |
|
605477474li
|
2021/01/27 17:59 |
Taotao L
|
2021/01/27 15:39 |
|
zouyanmiao
|
2021/01/27 15:17 |
|
ヤマトショー
|
2021/01/27 11:05 |
|
shanwen9421
|
2021/01/27 10:19 |
|
ashleyknny
|
2021/01/27 09:38 |
|
wendy.luo
|
2021/01/27 00:02 |
|
lin1_0094
|
2021/01/26 23:52 |
|
wen771125
|
2021/01/26 23:31 |
|
robinho390197953
|
2021/01/26 21:44 |
|
riuyanaka
|
2021/01/26 21:29 |
ウユビ
|
2021/01/26 17:29 |
|
lilytang
|
2021/01/26 16:55 |
