私たちは地球環境にやさしく、デザイン性が高い、多機能な塗料を製造・販売している会社です。
塗料の商品カタログ翻訳（日本語→英語） 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年01月21日 |
|
応募期限
|
2021年02月03日 |
応募状況
| 応募した人 | 26 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 17 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 弊社は人と地球に優しい塗料を製造しているメーカーです。 今回、商品カタログを日本語から英語に翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 ・文章内容：塗料の商品カタログの翻訳 ・ページ数：A4サイズカタログ三つ折り裏表（計6ページ） ※写真やイラストも複数挿入されております。 ・求めるレベル： ネイティブ / ビジネス 【 納期 】 契約締結から1〜2週間程度 (相談して決めたい） 【 契約金額(税抜) 】 ￥15,000 〜 ¥30,000 くらいでお見積もりをお願いします。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・ネイティブレベルで翻訳が可能な方 ・文章の雰囲気に合わせて柔軟に英語表現を選べる方 【 応募方法 】 ・簡単な自己PRをご提示ください。 ・英語力確認のため、添付ファイルの文章の英訳を添えてください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
添付ファイル
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
ttttaku
|
2021/01/24 22:37 |
eastmongo
|
2021/01/24 15:08 |
Kazuya Miwa
|
2021/01/24 14:08 |
|
sgformer2018
|
2021/01/24 12:41 |
Momo_Tazaki
|
2021/01/24 00:18 |
|
（退会済み）
|
2021/01/23 18:40 |
Small_Waterfall
|
2021/01/23 12:12 |
Shonan1987
|
2021/01/23 01:26 |
MihoKunisawa7
|
2021/01/22 22:36 |
hp_work
|
2021/01/22 22:35 |
yoshie_001
|
2021/01/22 11:30 |
|
bonbon4
|
2021/01/22 11:24 |
|
gozamore
|
2021/01/22 10:08 |
桝村 翼
|
2021/01/21 20:20 |
takemotakemo
|
2021/01/21 12:34 |
|
SumihiroKawamura
|
2021/01/21 11:19 |
shimizu_om
|
2021/01/21 10:46 |
trans.maaja
|
2021/01/21 10:31 |
riiioka_1234
|
2021/01/21 10:27 |
K KOMURA
|
2021/01/21 09:27 |
