×
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2022年07月29日 |
|
応募期限
|
2022年08月02日 |
|
必要なスキル
|
| 応募した人 | 32 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 19 人 |
|
【 概要 】 弊社はYahooショッピングにて日用品の販売をしております。 今回、商品の取扱説明書の英語から日本語に翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 商品の取扱説明書の翻訳 商品の取扱説明書の画像PDFを渡しますので、 日本語に翻訳してA6の大きさの MS Word形式で納品してほしいです。 説明書には図や画像も含まれるので、図もPDFから切り取って文書の中の 適切な場所に配置して欲しいと思います。 今回の説明書は、少し文字小さいですがA6の１ページ分になります。 よければ、何件かあるので他にも依頼したいと思います。 【 納期 】 相談して決めたい 【 契約金額(税抜) 】 見積もりをお願いします。 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。応募をお待ちしております！ |
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
Yu5268
|
2022/08/01 11:43 |
|
ringo.bako
|
2022/08/01 11:15 |
Makotoma55
|
2022/08/01 09:22 |
underheaven10
|
2022/08/01 09:19 |
|
（退会済み）
|
2022/08/01 08:51 |
|
konzk
|
2022/08/01 07:21 |
kitaco0819
|
2022/07/31 23:22 |
rikast6
|
2022/07/31 15:11 |
ZAWA-Fitness
|
2022/07/31 14:41 |
|
k2denali
|
2022/07/31 14:39 |
Ayaka0122
|
2022/07/31 11:40 |
selfkeiexplore
|
2022/07/30 22:37 |
USwork11
|
2022/07/30 19:45 |
ammmy停止中
|
2022/07/30 17:29 |
k.yama(通訳翻訳)
|
2022/07/30 15:42 |
|
OSMR
|
2022/07/30 12:14 |
Sandayu
|
2022/07/30 11:50 |
rock1219jp
|
2022/07/30 10:45 |
maaja.trans
|
2022/07/30 09:31 |
yasuga
|
2022/07/30 09:21 |
