はじめまして。主に今までライター系の日本語文章作成の仕事を多くしてきましたが、これからはきちんと契約してビジネス英語をいかした翻訳もしくは通訳の仕事をしたいと思っています。英検二級、短期留学何度かあり。日常会話は話せます。ビジネス英語も最近徹底的に勉強しているので、活かしたいです。英語での文章作成なども興味があります。締め切り厳守です。どうかよろしくお願いします。
I worked in...
こんにちは。
ポルトガルに住んでいるルバイ有香です。
日本では、機械メーカーの会社で秘書兼通訳、翻訳などをしておりました。
現在、子育て中でライティング業務を中心に在宅での業務にフォーカスしております。
まずは、気軽にご相談下さい。
必要であればスカイプでの相談も受付ております。
Hello, I am Yuka, native Japanese, living in Eur...